Još mnogi æe umreti pre nego što se ovo završi, i zavisiæe od preživelih. Da njihova smrt ne bude uzaludna.
Muito mais pessoas vão morrer até isto acabar... e o dever daqueles que sobreviverem... é fazer que não tenham morrido em vão.
Njihova smrt je samo ispunjenje Cezarovog zakona.
Sua morte será um justo cumprimento da lei dos homens.
Ako za 3 dana ne dobijem 20 milijardi dolara, taoci æe umrijeti, a njihova smrt past æe na tvoju glavu.
Tem três dias para me entregar os 20 bilhões de dólares... ou os reféns morrerão. E você, será o responsável.
Njihova smrt bit æe signal za poèetak uklanjanja ambasadora na Zemlji.
Suas mortes serão um sinal para apagarem os Embaixadores na Terra.
Èitala sam o nevjerojatnom životu Changa i Enga i pitala se je li njihova smrt bila jednako nevjerojatna.
Eu estava lendo sobre a vida fascinante de Chang e Eng e imaginando se a morte deles foi tão fascinante.
Zar njihova smrt nije poremetila Kontinuum?
As mortes deles criaram uma interrupção no Continuum?
Dosadno mi je, a njihova smrt bi me malo razonodila.
Eu estou tristonho, e a morte deles me traria pouca alegria.
Njihova smrt je na mojim leðima.
A morte deles está nas minhas costas.
A njihova smrt. Šta se dogodilo?
A morte deles, o que aconteceu?
To su bili važni ljudi i njihova smrt treba da nas natera da se zamislimo.
Eles eram homem respeitados e as mortes deles são uma ameaça a todos nós.
Gledaj, znam da je njihova smrt možda bila nesreæa, ali što ako nije?
Sei que a morte deles pode ter sido um acidente, mas e se não foram?
Gladni i sami, njihova smrt izgleda neizbežna.
Com fome e sozinhos. A morte parecia inevitável.
Ali je njihova smrt od krucijalnog znaèaja za stvaranje zemlje na Kingmanovom grebenu
Mas sua morte é crucial para a criação de terra no recife de Kingman.
I njihova smrt... Stvorila je simbol slobode, mira, nešto što je ovoj zemlji trebalo.
E suas mortes criaram um símbolo de liberdade e paz.
Ne, mrtvi stvarno ne umiru... dok njihova smrt ne bude osveæena.
Não, o morto realmente não morre, até que sua morte seja esquecida...
Zar njihova smrt ne može možda biti rezultat Procesa prenosa aviona ovamo?
As mortes poderiam ser resultado do processo que transportou o avião até aqui?
Možda je njihova smrt rezultat procesa prebacivanja aviona?
As mortes podem ter a ver com o que os transportou aqui.
Njihova smrt bi poslužila mom cilju.
Suas mortes serviriam aos meus objetivos.
Ni zemlju, ni dom, ni veru da æe njihova smrt nešto znaèiti?
Sem pátria, lar, e agora sem fé que suas mortes valeram a pena? Que permitirem que sejam mortos?
Njihova smrt æe biti... dugotrajna i neugodna koliko se može poželjeti.
A morte será... tão longa e dolorida quanto deseja.
Ne dozvoli da njihova smrt bude uzalud.
Não deixe que a sua morte ir resíduos.
Znaš li koliko je okrutna njihova smrt bila?
Você sabe como cruel suas mortes eram? Não.
Wayneovi su bili važni ljudi u Gotham Cityu, pa je njihova smrt daleko odjeknula i ljudi su poèeli razmišljati tko æe upravljati gradom.
Os Wayne eram pessoas muito importantes em Gotham City, então a morte deles cria um vácuo poderoso que está repleto de várias pessoas com noções menos filantrópicas de como governar Gotham.
Starci uvek umiru, samo što je ponekad njihova smrt ubrzana.
Velhos sempre morrem, mas às vezes, são arrastados até a cova.
Molim vas, ne dopustite da njihova smrt bude uzaludna.
Por favor, deixe a sua morte ter sido. não é à toa
Ali kako je njihova smrt prouzrokovala sve ovo?
Mas como as mortes deles causaram tudo isso?
Ako njihova smrt bude izgledala kao nesreæa.
Se as suas mortes parecerem um acidente.
Ipak, njihova smrt je direktna posledica njegove odluke.
Mas as mortes foram uma consequência direta da decisão dele.
Ako doðe do toga, njihova smrt æe biti sa dobrim razlogom.
Se chegar a esse ponto, terão morrido por um bom motivo.
Oèe Valignano, reæi æete da njihova smrt nije bila uzaludna.
Padre Valignano, você diria que não morreram em vão.
Samo da se njihova smrt uklapa u profil.
Mas o crime encaixa no perfil.
Kunem se Bogom... njihova smrt neæe proæi nekažnjeno.
Juro por Deus... Que as mortes deles não ficará sem respostas.
Da je protivnik uhvatio toliko naših, njihova smrt bi bila brza i okrutna.
Se eles tivessem 121 prisioneiros nossos, imagino que suas mortes seriam rápidas e cruéis.
I ako nekim slučajem ne uspeš, ili napraviš pogrešan potez veruj mi, potrudiću se da njihova smrt bude spora i užasna.
E, se por acaso, você falhar, ou der um único passo errado... Acredite, vou garantir que suas mortes sejam lentas e agonizantes.
I razlog što ljudi... znate, misle da je njihova smrt daleko ili misle da će ljudima biti neprijatno ako pričaju o tome.
E as razões para isso... você sabe, eles pensam na morte como algo distante ou pensam que deixarão as pessoas desconfortáveis ao falar sobre isso.
0.82968711853027s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O sangue deles está nas suas mãos. 